捷克語（捷克文：?eština；英文：Czech）是捷克共和國官方語言，與斯洛伐克語可以互通。捷克語與波蘭語、斯洛伐克語、索布語等都屬于印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支。

捷克語是一種非常難學(xué)的語言。其中一個(gè)原因，就是捷克語語法形態(tài)豐富。據(jù)統(tǒng)計(jì)，捷克語的形態(tài)超過200種。

歷史上，捷克語在語音、語法、詞匯三方面都發(fā)展很快，使現(xiàn)代捷克語成為斯拉夫語族中離共同斯拉夫語最遠(yuǎn)的語言。最早的捷克語文字記錄，見于11、12世紀(jì)波希米亞地區(qū)拉丁文手抄本上的零星注釋。14世紀(jì)開始有捷克文書寫的歷史、哲學(xué)、法學(xué)和文學(xué)著作?，F(xiàn)代捷克語使用26個(gè)拉丁字母，其中字母組合ch在捷克語中是一個(gè)字母，表示音位x；q、x、w用于外來詞，g主要用于外來詞；使用一個(gè)軟音符號（ν）和兩個(gè)長音符號(’)和(°)。

捷克語使用42個(gè)拉丁字母，其中有14個(gè)元音字母，27個(gè)輔音字母，及1個(gè)雙字母，部份字母附加符號。方言則有三大方言：中捷方言、哈納方言及萊赫方言，以及一個(gè)摩拉維亞過渡方言區(qū)。捷克標(biāo)準(zhǔn)語以中捷方言為基礎(chǔ)。音位有35個(gè)，包含10個(gè)元音與25個(gè)輔音，而輔音中有3個(gè)可充做元音的成節(jié)輔音：M，L，R。重音則固定落在第一音節(jié)。詞法尚保有呼格。

捷克語難學(xué)的原因之一，是捷克語有很多獨(dú)特的發(fā)音。有不少外國人，當(dāng)他們第一次看到捷克語的生字，如：“zmrzl”、“ztvrdl”、“scvrnkl”、“?tvrthrst”，會(huì)因?yàn)樵~語中一個(gè)元音也沒有而感到苦惱。然而，其實(shí)這些詞語都有元音的：因?yàn)樵诮菘苏Z中，“l”和“r”可以同時(shí)擔(dān)當(dāng)元音和子音的角色。這種現(xiàn)象，語言學(xué)上稱之為“自鳴音”。同樣的現(xiàn)象，亦出現(xiàn)于梵語的-l、-r、-h，英語的-le(例：“bottle”)，和閩南語的ng韻母（例：「磚」chng）等。另一方面，捷克語還有一個(gè)獨(dú)特的輔音：“/?/”，很多外國人都不能發(fā)這個(gè)音。有些舌顫音，中國人很難發(fā)出，請教過翻譯（捷克人），他說，其實(shí)即使捷克人發(fā)音也是很不標(biāo)準(zhǔn)的，所以不必?fù)?dān)心。

捷克目前有人口1000 萬，此外，世界各地大約還生活著100萬捷克人，其中有20至30萬人使用捷克語。

近三百年來，捷克在1620年、1848年至第一次世界大戰(zhàn)、1945一1948年和1968年的“布拉格之春”，分別出現(xiàn)了四次規(guī)模較大的向外移民潮。捷克語隨之越過國界，在旅居歐美各國的捷克僑民中使用，如美國、加拿大、烏克蘭、阿根廷、塞爾維亞、克羅地亞、羅馬尼亞、波蘭、德國、奧地利等。最大的海外捷克語群體生活在美國，在歐洲主要集中在塞爾維亞。

另外，在許多國家的大學(xué)設(shè)有捷克語專業(yè)。北京外國語大學(xué)的捷克語專業(yè)開設(shè)于1954年，至今已有50年歷史。

成都智信卓越翻譯公司是專業(yè)小語種翻譯公司·智信卓越語言科技總部位于天府之國成都，在北京、廣州設(shè)有客戶中心。我們專心提供小語種翻譯一攬子解決方案，協(xié)助涉外企業(yè)解決一切和語言相關(guān)的疑難問題，提供高性價(jià)比的母語翻譯服務(wù)。

我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、新德里、北京、上海、廣州、成都等國際一線城市的翻譯人才為核心，集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語種翻譯人員數(shù)千人。通過互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的平臺整合，我們建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和翻譯流程，實(shí)現(xiàn)了對翻譯項(xiàng)目的專業(yè)策劃和精確完成。

我們的宗旨是：協(xié)助涉外企業(yè)打破語言隔閡，促進(jìn)語言服務(wù)行業(yè)內(nèi)部交流，實(shí)現(xiàn)翻譯資源共享，共創(chuàng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競爭優(yōu)勢，攜手共贏！