成都小語(yǔ)種翻譯公司,成都克羅地亞語(yǔ)翻譯公司,提供專業(yè)的克羅地亞語(yǔ)翻譯服務(wù),下面來(lái)說(shuō)說(shuō)克羅地亞語(yǔ):

克羅地亞語(yǔ)在南斯拉夫社會(huì)主義聯(lián)邦共和國(guó)時(shí)期和塞爾維亞語(yǔ)合稱“塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)”,南斯拉夫社會(huì)主義聯(lián)邦共和國(guó)解體后,塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)分稱克羅地亞語(yǔ)和塞爾維亞語(yǔ)。
在南斯拉夫共產(chǎn)黨政府統(tǒng)治時(shí)期 (1945年-1990年),南斯拉夫共產(chǎn)黨政府推動(dòng)“大塞爾維亞政策”,推行塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)統(tǒng)一運(yùn)動(dòng),以鞏固共產(chǎn)集權(quán)和“國(guó)際主義”。這做法的結(jié)果,是把克羅地亞語(yǔ)中,與塞爾維亞語(yǔ)的不同特征,包括不同的詞匯和拼寫(xiě)法作出抑制。在這時(shí)期,沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)克羅地亞語(yǔ)的詞典,直至1985年中央集權(quán)制開(kāi)始衰落。
塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)是前南斯拉夫時(shí)代官方的提法.隨著南斯拉夫的分裂,塞爾維亞跟克羅地亞各自恢復(fù)了自己語(yǔ)言的名稱。今天,不論塞爾維亞還是克羅地亞,兩國(guó)的官方和民間都不承認(rèn)有“塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)”的存在。
“塞爾維亞-克羅地亞語(yǔ)”是前南斯拉夫時(shí)代官方的提法。隨著南斯拉夫的分裂,塞爾維亞跟克羅地亞各自恢復(fù)了自己語(yǔ)言的名稱。今天,不論塞爾維亞還是克羅地亞,兩國(guó)的官方和民間都不承認(rèn)有“塞爾維亞—克羅地亞語(yǔ)”或“克羅地亞—塞爾維亞語(yǔ)”的存在。他們認(rèn)為塞爾維亞語(yǔ)跟克羅地亞語(yǔ)是兩種非常相似但又互相獨(dú)立的語(yǔ)言。所以在塞爾維亞,這種語(yǔ)言被稱做塞爾維亞語(yǔ),而在克羅地亞則被稱做克羅地亞語(yǔ)
除了塞、克兩國(guó)恢復(fù)自己語(yǔ)言的名稱以外,前南斯拉夫時(shí)代曾經(jīng)是“塞-克語(yǔ)”標(biāo)準(zhǔn)音所在地的波斯尼亞和黑塞哥維那也主張他們說(shuō)的語(yǔ)言是不同于塞語(yǔ)和克語(yǔ)的語(yǔ)言,并自稱自己的語(yǔ)言為“波斯尼亞語(yǔ)”。而在黑山,也有21%的人認(rèn)為自己母語(yǔ)的名字應(yīng)該是黑山語(yǔ),而不是塞爾維亞語(yǔ)。
成都智信卓越翻譯公司是專業(yè)小語(yǔ)種翻譯公司·智信卓越語(yǔ)言科技總部位于天府之國(guó)成都,在北京、廣州設(shè)有客戶中心。我們專心提供小語(yǔ)種翻譯一攬子解決方案,協(xié)助涉外企業(yè)解決一切和語(yǔ)言相關(guān)的疑難問(wèn)題,提供高性價(jià)比的母語(yǔ)翻譯服務(wù)。
我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、新德里、北京、上海、廣州、成都等國(guó)際一線城市的翻譯人才為核心,集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語(yǔ)種翻譯人員數(shù)千人。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的平臺(tái)整合,我們建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和翻譯流程,實(shí)現(xiàn)了對(duì)翻譯項(xiàng)目的專業(yè)策劃和精確完成。
我們的宗旨是:協(xié)助涉外企業(yè)打破語(yǔ)言隔閡,促進(jìn)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)內(nèi)部交流,實(shí)現(xiàn)翻譯資源共享,共創(chuàng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),攜手共贏!