隨著中國與國外經(jīng)濟(jì)文化交流的深入,在中文與羅馬尼亞語互譯工作中,要求對(duì)兩國的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質(zhì)量,達(dá)到及時(shí)、準(zhǔn)確、規(guī)范的要求,成都翻譯公司新建了羅馬尼亞語翻譯組,更專業(yè)的服務(wù)于中意客戶。 羅馬尼亞語翻譯組在兩地挑選最好的羅馬尼亞語翻譯員工,專注于文學(xué)作品和商業(yè)技術(shù)資料的翻譯工作,羅馬尼亞語翻譯組的成員包括中羅馬尼亞語言專家,IT、醫(yī)藥、食品、機(jī)械、石化、通訊等行業(yè)專家,高級(jí)譯審,一般譯員等。即使是國內(nèi)的一般譯員也要求擁有語言或?qū)I(yè)方面的學(xué)位,并在羅馬尼亞語國家生活工作兩年以上。 由于羅馬尼亞語翻譯組有更多的機(jī)會(huì)從事兩國文學(xué)著作的互譯,所以在筆譯方面有更完善的質(zhì)量保障措施,以確保翻譯結(jié)果達(dá)到出版標(biāo)準(zhǔn)。 成都翻譯公司專業(yè)羅馬尼亞語翻譯組竭誠為您提供及時(shí)、準(zhǔn)確、規(guī)范的服務(wù),讓溝通更順暢!

羅馬尼亞語是羅馬尼亞的官方語言,它和意大利語共屬于羅曼語族的分支。全球羅馬尼亞語的使用人口大約有2600萬,并且大部分集中在歐洲的巴爾干半島。羅馬尼亞人口1999年為2245.5萬。其中,羅馬尼亞族約占89.4%,匈牙利族占7.1%,茨岡族1.8%,其余民族為日耳曼、烏克蘭、俄羅斯、土耳其、塞爾維亞、韃靼、斯洛伐克、保加利亞、猶太等。羅馬尼亞語在羅馬尼亞是通用語言,主要民族語言還有匈牙利語、德語。主要宗教是羅馬尼亞東正教。同樣,作為譯佰翻譯小語種業(yè)務(wù)的羅馬尼亞語是公司的一個(gè)有著絕對(duì)實(shí)力的翻譯語種,因?yàn)楣居械膬?yōu)秀的羅馬尼亞語翻譯人員,有著盡職的譯審,嚴(yán)格的翻譯流程,公司本著“一譯,二查,三改,四審”的翻譯流程,保證客戶獲得優(yōu)質(zhì)的筆譯和口譯服務(wù)。
成都智信卓越翻譯公司是專業(yè)小語種翻譯公司·智信卓越語言科技總部位于天府之國成都,在北京、廣州設(shè)有客戶中心。我們專心提供小語種翻譯一攬子解決方案,協(xié)助涉外企業(yè)解決一切和語言相關(guān)的疑難問題,提供高性價(jià)比的母語翻譯服務(wù)。
我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、新德里、北京、上海、廣州、成都等國際一線城市的翻譯人才為核心,集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語種翻譯人員數(shù)千人。通過互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的平臺(tái)整合,我們建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和翻譯流程,實(shí)現(xiàn)了對(duì)翻譯項(xiàng)目的專業(yè)策劃和精確完成。
我們的宗旨是:協(xié)助涉外企業(yè)打破語言隔閡,促進(jìn)語言服務(wù)行業(yè)內(nèi)部交流,實(shí)現(xiàn)翻譯資源共享,共創(chuàng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競爭優(yōu)勢,攜手共贏!