所謂印度尼西亞語(yǔ)就是以廖內(nèi)方言為基礎(chǔ)的一種馬來(lái)語(yǔ)，它時(shí)印度尼西亞的官方語(yǔ)言，全世界約有3000萬(wàn)人將印度尼西亞語(yǔ)作為母語(yǔ)使用，還有大約1.4億人將印度尼西亞語(yǔ)作為第二語(yǔ)言，能較熟練地讀和說(shuō)印度尼西亞語(yǔ)。

除了在印度尼西亞國(guó)內(nèi)素有地區(qū)通用印尼語(yǔ)，在荷蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、新加坡和美國(guó)也有許多人使用印尼語(yǔ)，為了能與馬來(lái)語(yǔ)書(shū)面文字統(tǒng)一，1972年印尼政府退出以馬來(lái)文拼寫(xiě)系統(tǒng)為標(biāo)準(zhǔn)的精確拼音，使得印尼語(yǔ)跟馬來(lái)語(yǔ)的拼寫(xiě)非常接近。

隨著改革開(kāi)放和“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略不斷深化以來(lái)，印尼語(yǔ)的翻譯需求也逐漸多了起來(lái)，相比較其他常見(jiàn)語(yǔ)種，印尼語(yǔ)的翻譯人才比較稀缺，價(jià)格自然會(huì)貴一些，不過(guò)正規(guī)的翻譯公司會(huì)嚴(yán)格按照翻譯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范來(lái)確定印尼語(yǔ)的翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。今天知行翻譯公司就和大家具體聊聊影響印尼語(yǔ)翻譯價(jià)格的因素都有哪些。

在實(shí)際的印尼語(yǔ)翻譯過(guò)程中，不同的翻譯需求，它們的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也不盡相同，比如法律、金融、科技、機(jī)械、生物醫(yī)藥等領(lǐng)域，它們所屬行業(yè)不同，專業(yè)程度不等，價(jià)格自然也會(huì)有所差別。

印尼語(yǔ)根據(jù)文件類型分為證件證明翻譯和文件翻譯，一般證件證明翻譯是按照頁(yè)數(shù)或份數(shù)進(jìn)行收費(fèi)，且包括一份加蓋工商備案的翻譯專用章、譯員簽名、譯員聲明的證明證件翻譯和相應(yīng)的已押韻翻譯證書(shū)編號(hào)及加蓋公章的營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。

至于印尼語(yǔ)文件翻譯則是根據(jù)具體的用途和難易程度來(lái)決定的，比如那些對(duì)專業(yè)性和翻譯質(zhì)量要求不高的文件，一般由初級(jí)譯員承接，收費(fèi)稍低；如果是專業(yè)性強(qiáng)，而且對(duì)質(zhì)量要求高，那就需要資深譯員承接，費(fèi)用自然也就高了。還有一點(diǎn)需要記住，印尼語(yǔ)文件翻譯的具體報(bào)價(jià)必須在評(píng)估文件內(nèi)容后才能確定，對(duì)于那些上來(lái)就信口開(kāi)河的翻譯公司，大家一定要提高警惕。

寫(xiě)到這里，智信卓越翻譯公司還需要提醒一點(diǎn)，不同類型、不同難度的印尼語(yǔ)翻譯服務(wù)有著不同的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，而且建議大家在挑選印尼語(yǔ)翻譯服務(wù)時(shí)，一定要選擇專業(yè)，正規(guī)的翻譯公司合作，避免造成不必要的損失。

成都智信卓越翻譯公司是專業(yè)小語(yǔ)種翻譯公司·智信卓越語(yǔ)言科技總部位于天府之國(guó)成都，在北京、廣州設(shè)有客戶中心。我們專心提供小語(yǔ)種翻譯一攬子解決方案，協(xié)助涉外企業(yè)解決一切和語(yǔ)言相關(guān)的疑難問(wèn)題，提供高性價(jià)比的母語(yǔ)翻譯服務(wù)。

我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、新德里、北京、上海、廣州、成都等國(guó)際一線城市的翻譯人才為核心，集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語(yǔ)種翻譯人員數(shù)千人。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的平臺(tái)整合，我們建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和翻譯流程，實(shí)現(xiàn)了對(duì)翻譯項(xiàng)目的專業(yè)策劃和精確完成。

我們的宗旨是：協(xié)助涉外企業(yè)打破語(yǔ)言隔閡，促進(jìn)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)內(nèi)部交流，實(shí)現(xiàn)翻譯資源共享，共創(chuàng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，攜手共贏！