內(nèi)蒙古石油英語(yǔ)翻譯公司（專業(yè)石油化工英語(yǔ)翻譯）。今天為大家?guī)?lái)一篇關(guān)于石油翻譯公司譯員專業(yè)術(shù)語(yǔ)理解，專業(yè)術(shù)語(yǔ)中西語(yǔ)對(duì)照示例文章，智信卓越翻譯小編的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)，歡迎大家一起交流。下面小編就給大家?guī)?lái)一篇實(shí)例。石油翻譯公司譯員專業(yè)術(shù)語(yǔ)中西語(yǔ)對(duì)照示例：

MEJORAS EN LA TECNOLOGA DETAL

Detal技術(shù)*1的完善

Somos líderes en la producción de alquilbenceno lineal y hemos desarrollado una de las tecnologías más eficientes para obtenerlo. La Tecnología de Detal permite producir de forma óptima alquilbenceno lineal (LAB) que es la materia prima de los detergentes biodegradables (LAS).

我們是直鏈烷基苯*2生產(chǎn)的領(lǐng)航者，我們開發(fā)了一項(xiàng)更為有效的技術(shù)用以生產(chǎn)直鏈烷基苯。Detal技術(shù)，即使用生物降解清潔劑作為原料，使直鏈烷基苯的生產(chǎn)方式更加樂(lè)觀。

Los principales fabricantes de LAB/LABSA a nivel mundial utilizan ya nuestra tecnología, pero en Cepsa seguimos investigando para mejorar este proceso.

許多世界級(jí)的生產(chǎn)商已經(jīng)在使用我們開發(fā)的直鏈烷基苯/直鏈烷基苯磺酸產(chǎn)品，但我們?nèi)匀辉跒橥晟七@項(xiàng)工藝不懈努力。

以上就是智信卓越翻譯小編給大家總結(jié)的關(guān)于關(guān)于石油翻譯公司譯員專業(yè)術(shù)語(yǔ)理解，專業(yè)術(shù)語(yǔ)中西語(yǔ)對(duì)照示例文章。